Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dockge 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 8 0
Uptime Kuma 181 strings are not being translated here. 96% 42 352 2,199 32 10 0 0

Overview

Language code zh_Hant
Aliased language codes tchinese, zhtw, zh_tw, zh_hant_tw, zh_hant@zh, zh_cmn_hant, cht, zho
Text direction Left to right
Number of speakers 38,612,556
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,306 5,884 35,313
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 1,264 94% 5,532 93% 33,114
Translated 96% 1,264 94% 5,532 93% 33,114
Needs editing 1% 10 2% 138 2% 904
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 2% 130 2% 852
Strings with suggestions 1% 8 1% 22 1% 140
Untranslated strings 2% 32 3% 214 3% 1,295
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

84 changes 0 changes 100 changes 0 changes 60 changes 75 changes 31 changes 90 changes 281 changes 108 changes 82 changes 0 changes 19 changes 1 change 2 changes 109 changes 38 changes 35 changes 27 changes 62 changes 61 changes 0 changes 87 changes 278 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

5,884
Hosted words
1,306
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+3%
+3%
Hosted strings
+2%
+1%
Translated
−3%
+50%
Contributors
−100%
User avatar None

New strings to translate

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Chinese (Traditional)

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 days ago
User avatar None

Resource update

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Chinese (Traditional)

The "src/lang/en.json" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Chinese (Traditional)

Optional: The audience to request the JWT for
 
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Chinese (Traditional)

OAuth Audience
 
10 days ago
User avatar toto6038

New translation

Dockge / dockge — Chinese (Traditional)

You are currently editing a stack. Are you sure you want to leave?
您正在編輯堆疊，確定要離開嗎？
3 weeks ago
User avatar toto6038

New translation

Dockge / dockge — Chinese (Traditional)

If you understand the risk, you can enable it by setting <code>DOCKGE_ENABLE_CONSOLE=true</code> in the environment variables.
如果您已了解該風險，您可以在環境變數中透過設定 <code>DOCKGE_ENABLE_CONSOLE=true</code> 來啟用本功能。
3 weeks ago
User avatar toto6038

Translation changed

Dockge / dockge — Chinese (Traditional)

It might be dangerous since this Dockge container is connecting to the host's Docker daemon. Also Dockge could be possibly taken down by commands like <code>rm -rf</code>
因為此 Dockge 容器直接連接到宿主機的 Docker daemon，這可能造成危險。此外，Dockge 也可能會被例如 <code>rm -rf</code> 這類的命令關閉。
3 weeks ago
User avatar toto6038

New translation

Dockge / dockge — Chinese (Traditional)

It might be dangerous since this Dockge container is connecting to the host's Docker daemon. Also Dockge could be possibly taken down by commands like <code>rm -rf</code>
因為此 Dockge 容器直接連接到宿主機的 Docker daemon，這可能造成危險。此外，Dockge 也可能會被例如 <code>rm -rf</code> 這類的命令關閉。
3 weeks ago
User avatar toto6038

New translation

Dockge / dockge — Chinese (Traditional)

Console is a powerful tool that allows you to execute any commands such as <code>docker</code>, <code>rm</code> within the Dockge's container in this Web UI.
控制台是一項強大的工具，可讓您在此 Web 介面於 Dockge 的容器中執行任意命令，例如：<code>docker</code>、<code>rm</code>。
3 weeks ago
User avatar toto6038

New translation

Dockge / dockge — Chinese (Traditional)

Console is not enabled
控制台尚未啟用
3 weeks ago
Browse all changes for this language