Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dockge 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Uptime Kuma 20 strings are not being translated here. 99% 2 26 150 2 0 2 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 29,348,975
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,034 4,487 26,867
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 1,032 99% 4,461 99% 26,717
Translated 99% 1,032 99% 4,461 99% 26,717
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 34 1% 201
Untranslated strings 1% 2 1% 26 1% 150
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 44 changes 0 changes 12 changes 0 changes 108 changes 0 changes 110 changes 0 changes 82 changes 0 changes 80 changes 0 changes 51 changes 0 changes 140 changes 0 changes 108 changes 1,905 changes 37 changes 105 changes 2 changes 276 changes 49 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,461
Hosted words
1,032
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
+20%
Contributors
+75%
User avatar None

New strings to translate

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

2 new strings to translate appeared to the translation. 47 minutes ago
User avatar None

Resource update

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

The "src/lang/en.json" file was changed. 47 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Either enter the hostname of the server you want to connect to or {localhost} if you intend to use a {local_mta}
 
47 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

locally configured mail transfer agent
 
47 minutes ago
User avatar 401Unauthorized

Committed changes

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Committed changes 13 days ago
User avatar stanol

Translation changed

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Which database do you want to use?
Яку базу даних ви хочете використовувати?
2 weeks ago
User avatar lucasbaccan

Source string changed

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Which database do you want to use?
2 weeks ago
User avatar stanol

Translation changed

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Group/User ID
Група/ID ID групи/користувача
3 weeks ago
User avatar stanol

Translation changed

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

The phone number with the international prefix, but without the plus sign at the start ({0}), the Contact ID ({1}) or the Group ID ({2}).
Телефонний номер з міжнародним префіксом, але без плюсового знаку на початку ({0}), ідентифікаторID контакту ({1}) або ідентифікаторID групи ({2}).
3 weeks ago
User avatar stanol

Translation changed

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Here you can generate an endpoint for {0}, {1} and {2}. Keep in mind that you might get rate limited. The ratelimits appear to be: {3}
Тут ви можете створизгенерувати кінцеву точку для {0}, {1} і {2}. Пам'ятайте, що можливо отримаєтеМайте на увазі, що ви можете бути обмеженняі у швидкості. Здавалося б, оОбмеження швидкості виглядають такє наступним чином: {3}
3 weeks ago
Browse all changes for this language