Translation status

877 Strings 100%
Browse Translate
3,791 Words 100%

Strings status

877
All strings — 3,791 words Browse Translate Zen
877
Translated strings — 3,791 words Browse Translate Zen
19
Translated strings with dismissed checks — 69 words Browse Translate Zen
877
Strings without a label — 3,791 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/louislam/uptime-kuma
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository [email protected]:louislam/uptime-kuma.git
Repository branch master
Last remote commit Fix UPTIME_KUMA_DB_NAME issue (#4169) ad4629cb
User avatar louislam authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) c9902bf1
User avatar GunnarNorin authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.kuma.pet/git/uptime-kuma/uptime-kuma/
File mask src/lang/*.json
Monolingual base language file src/lang/en.json
Translation file Download src/lang/uk-UA.json
Last change Dec. 10, 2023, 2 p.m.
Last author stanol

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 877 3,791 22,696
Translated 100% 877 100% 3,791 100% 22,696
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1,220 changes 0 changes 103 changes 0 changes 274 changes 0 changes 41 changes 0 changes 8 changes 0 changes 108 changes 0 changes 110 changes 0 changes 82 changes 0 changes 78 changes 0 changes 51 changes 0 changes 17 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

3,791
Hosted words
877
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+2%
—
Translated
—
−50%
Contributors
—
User avatar stanol

Translation changed

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Using a Reverse Proxy?
Використовуватиєте зворотній проксі?
21 hours ago
User avatar stanol

New translation

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

open modal to {0}
відкрити модальне вікно для {0}
5 days ago
User avatar stanol

New translation

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Success Keyword
Ключове слово успіху
8 days ago
User avatar stanol

New translation

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

MQTT Keyword that will be considered as success
Ключове слово MQTT, яке вважатиметься успіхом
8 days ago
User avatar None

New strings to translate

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

2 new strings to translate appeared to the translation. 8 days ago
User avatar None

Resource update

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

The "src/lang/en.json" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

MQTT Keyword that will be considered as success
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Success Keyword
 
8 days ago
User avatar stanol

New translation

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

self-hosted container
контейнер, що хоститься самостійно
8 days ago
User avatar stanol

New translation

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Ukrainian

Are you sure want to delete this Remote Browser for all monitors?
Ви дійсно хочете видалити цей віддалений браузер для всіх моніторів?
8 days ago
Browse all translation changes