Languages

Croatian

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Uptime Kuma		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 2 translations
Language code	hr
Aliased language codes	scr, hrv
Text direction	Left to right
Number of speakers	6,813,163
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
	Few	2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
	Other	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula	`n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		963		4,496		26,715
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	963	100%	4,496	100%	26,715
Translated	100%	963	100%	4,496	100%	26,715
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

4,496

Hosted words

963

Hosted strings

100%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

+2%

Translated

−1%

—

Contributors

−100%

ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English API keys are disabled because authentication is disabled. Croatian 70 characters edited Current translation Translated API ključevi su onemogućeni jer je provjera autentičnosti onemogućena. 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English Note: This integration uses Threema Gateway in basic mode (server-based encryption). Further details can be found {0}. Croatian 155 characters edited Current translation Translated Napomena: Ova integracija koristi Threema Gateway u osnovnom načinu rada (enkripcija temeljena na poslužitelju). Dodatne pojedinosti možete pronaći na {0}. 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English Gateway-ID Secret Croatian 17 characters edited Current translation Translated Tajna pristupnika 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English 8 characters, usually starts with * Croatian 34 characters edited Current translation Translated 8 znakova, obično počinje znakom * 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English Gateway-ID Croatian 14 characters edited Current translation Translated ID pristupnika 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English Email Address Croatian 14 characters edited Current translation Translated Adresa e-pošte 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English E.164, without leading + Croatian 26 characters edited Current translation Translated E.164, bez vodećeg znaka + 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English Phone Number Croatian 15 characters edited Current translation Translated Telefonski broj 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English 8 characters Croatian 9 characters edited Current translation Translated 8 znakova 2 weeks ago
ivanbratovic New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Croatian	English Threema-ID Croatian 10 characters edited Current translation Translated Threema ID 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add