Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dockge Some of the components within this project have alerts. 6 strings are not being translated here. 86% 19 109 704 15 4 5 0
Uptime Kuma 221 strings are not being translated here. 94% 58 333 2,094 55 1 7 2

Overview

Language code nl
Aliased language codes dut, nld
Text direction Left to right
Number of speakers 31,765,645
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,294 5,924 35,570
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 1,214 92% 5,479 92% 32,749
Translated 94% 1,217 92% 5,482 92% 32,772
Needs editing 1% 7 1% 54 1% 332
Read-only 1% 3 1% 3 1% 23
Failing checks 1% 5 1% 43 1% 257
Strings with suggestions 1% 12 1% 118 2% 747
Untranslated strings 5% 70 6% 388 6% 2,466
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

67 changes 158 changes 28 changes 96 changes 349 changes 61 changes 95 changes 0 changes 71 changes 18 changes 2 changes 0 changes 47 changes 182 changes 68 changes 19 changes 87 changes 8 changes 94 changes 73 changes 13 changes 30 changes 0 changes 19 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

5,924
Hosted words
1,294
Hosted strings
94%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
−1%
+20%
Contributors
+75%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

Path
Pad
6 days ago
User avatar appelmoesgg

Suggestion added

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

Use HTML for custom E-mail body
Gebruik HTML voor een aangepaste E-mailtekst
6 days ago
User avatar appelmoesgg

Suggestion added

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

MQTT WebSocket Path
Pad voor MQTT WebSocket
6 days ago
User avatar appelmoesgg

Translation changed

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

A system tag with this name already exists. Select it from the list or use a different name.
Een systeen mtag met de deze naam bestaat al. Selecteer heter een van de lijst of gebruik een andere naam.
6 days ago
User avatar appelmoesgg

Suggestion accepted

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

A system tag with this name already exists. Select it from the list or use a different name.
Een systeen tag met de deze naam bestaat al. Selecteer het van de lijst of gebruik een andere naam
6 days ago
User avatar appelmoesgg

New translation

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

Path
Pad
6 days ago
User avatar appelmoesgg

New contributor

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

New contributor 6 days ago
User avatar None

New strings to translate

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

5 new strings to translate appeared to the translation. 12 days ago
User avatar None

Resource update

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

The "src/lang/en.json" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Uptime Kuma / Uptime Kuma — Dutch

Could not clear {failed}/{total} events
 
12 days ago
Browse all changes for this language