Uptime Kuma

Irish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary MIT	90%	1	1	6	1	0	0	0

	Uptime Kuma MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/louislam/uptime-kuma
Translation license	MIT ^{Uptime Kuma} ^Glossary

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,063		4,957		29,490
Translated	99%	1,062	99%	4,956	99%	29,484
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	1%	1	1%	6

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

4,957

Hosted words

1,063

Hosted strings

99%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

aindriu80 Translation changed Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English Scifi Irish 17 characters edited Current translation Translated ~~Scifi~~Ficsean eolaíochta 3 months ago
aindriu80 Translation changed Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English Token Onesender Irish 4 characters edited Current translation Translated ~~Toke~~Licín Onesender 3 months ago
aindriu80 New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English Separate multiple email addresses with commas Irish 43 characters edited Current translation Translated Scar seoltaí ríomhphoist iolracha le camóga 3 months ago
aindriu80 New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English SendGrid API Key Irish 20 characters edited Current translation Translated Eochair API SendGrid 3 months ago
aindriu80 New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English To use the monitor, you will need to enable the Management Plugin in your RabbitMQ setup. For more information, please consult the {rabitmq_documentation}. Irish 163 characters edited Current translation Translated Chun an monatóir a úsáid, beidh ort an Breiseán Bainistíochta a chumasú i do chumrú RabbitMQ. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach ar an {rabitmq_documentation}. 3 months ago
aindriu80 New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English RabbitMQ Password Irish 18 characters edited Current translation Translated RabbitMQ Pasfhocal 3 months ago
aindriu80 New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English RabbitMQ Username Irish 23 characters edited Current translation Translated Ainm Úsáideora RabbitMQ 3 months ago
aindriu80 New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English Please use a fully qualified (starting with 'http') URL for RabbitMQ nodes. Irish 77 characters edited Current translation Translated Bain úsáid as URL láncháilithe (ag tosú le 'http') le haghaidh nóid RabbitMQ. 3 months ago
aindriu80 New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English Please set the nodes for this monitor. Irish 47 characters edited Current translation Translated Socraigh na nóid don mhonatóir seo le do thoil. 3 months ago
aindriu80 New translation Uptime Kuma / Uptime Kuma — Irish	English Enter the URL for the RabbitMQ management nodes including protocol and port. Example: {0} Irish 102 characters edited Current translation Translated Cuir isteach an URL do na nóid bhainistíochta RabbitMQ lena n-áirítear prótacal agus port. Sampla: {0} 3 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-01-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-01-22 AND state:<=needs-editing`	Add